DECEPTION/BLAGA

DECEPTION / BLAGA

My artwork is about my journey of becoming a woman and the challenges of embracing the transformation. The process has been filled with miseries, tribulations, and profound revelations. In my ever-evolving society, the balancing act between individuality and collective identity continues to shift like emotions daily. My experiences were once defined by social interaction, but today, it is the overloaded sensors of social media, where the curated identities of the mask reside anonymously. This social shift leads to my concept of individuality feeling both celebrated and threatened. The act of losing one’s individuality to adopt another leads me to feel trapped in my own decisions, vulnerabilities, as an aspirational quest for connection. However, when expressed through my art--it is a delicate dance between acceptance and rejection where the passage of exploration and transformation allows me to shed my mask for new beginnings and experiences. - Maria Fernanda Satizabal Gothard

 

Moje prace opowiadają o mojej podróży do pełni kobiecości oraz o wyzwaniach towarzyszących tej transformacji. Proces ten obfitował w niedole, udręki i dogłębne objawienia. W naszym stale ewoluującym społeczeństwie balansowanie pomiędzy indywidualnością a tożsamością zbiorową nieprzerwanie ulega zmianom podobnie jak nasze codzienne emocje. Moje doświadczenia kształtowały kiedyś interakcje społeczne, lecz dziś wpływają na nie przeciążające nasze cielesne sensory media społecznościowe, w których wyselekcjonowane maski znajdują swoje anonimowe schronienie. Ta zmiana społeczna wpływa na pojmowanie przeze mnie indywidualności, która jest obecnie zarówno celebrowana, jaki i zagrożona. Akt porzucenia własnej tożsamości w celu przyjęcia innej prowadzi do poczucia zniewolenia przez własne decyzje, słabości, w wyniku ambitnego dążenia do nawiązania więzi. Jednakże wszystko to wyrażone poprzez pryzmat mojej sztuki staje się subtelnym tańcem między akceptacją a odrzuceniem, gdzie rytuał poszukiwań i transformacji pozwala mi zrzucić maskę na rzecz nowych początków i doświadczeń. - Maria Fernanda Satizabal Gothard

 

 

Maria Fernanda Satizabal Gothard
Ludwika Waryńskiego 20
Elbląg, Poland
+48 694-407-359
manuvife@yahoo.com

WYKSZTAŁCENIE:
Magister sztuk pięknych, Sztuki piękne w fotografii i nauce, 1998–2005 r.
Instytut Techniczny w Rochester, Nowy Jork, Stany Zjednoczone
Komisja dyplomowa: Eline O’Neil, Willie Osterman i Keith Howard

Licencjat sztuk pięknych, 1990–1994 r.
   Uniwersytet Jorge Tadeo Lozano, Bogota, Kolumbia

WARSZTATY:
Warsztaty grafiki na Uniwersytecie Metodystycznym, 2011, 2012, 2013, 2014 r.
   Methodist University, Fayetteville, Karolina Północna, Stany Zjednoczone

Warsztaty pikowania w sklepie krawieckim Loving Stiches, 2011–2013 r.
   Loving Stiches, Fayetteville, Karolina Północna, Stany Zjednoczone

Warsztaty fotograficzne, fotografia czarno-biała, 1995–1996 r.
   Alianza Colombo Francesa, Bogota, Kolumbia

DOŚWIADCZENIE ZAWODOWE:
-    Uniwersytet Metodystyczny, profesor, 2011–2014 r.

• fotografia czarno-biała
• projektowanie I i projektowanie II
• ceramika robiona ręcznie 3D

-    Uniwersytet Metodystyczny, prelegent gościnny, 2017 r.grafika reliefowa  – linoryt

-    Fayetteville Community College, profesor, 2009–2010 r.

• fotografia czarno-biała
  

-    Army MWR Fort Huachuca [wojskowy programy na rzecz wspierania rodziny, morale, dobrostanu i rekreacji], profesor, 2002–2004 r.

• fotografia czarno-biała
  

-    Instytut Techniczny w Rochester, prelegent gościnny

• prelegent gościnny, Jak stworzyć dziennik fotograficzny, 2001 r.
• prelegent gościnny, Kultura Ameryki Łacińskiej, 2000 r.
• prelegent gościnny, Cywilizacja prekolumbijska, 2000 r.
  

-    Instytut Techniczny w Rochester, asystent absolwent, 1998–2000 r.

• dokumentowanie i archiwizacja
• asystent w Muzeum Szkolnym

NAGRODY I WYRÓŻNIENIA:
- Dotacje na rzecz wybranych artystów regionalnych, Fine Raise, Sierra Vista, Arizona, Stany Zjednoczone, 2005 r.
- Grand Portfolio klasy magisterskiej, kwiecień 2000 r.
- Ostatni poziom selekcji artystów na szczeblu krajowym, Bogota, Kolumbia, czerwiec 1992 r.
- Ostatni poziom selekcji artystów na szczeblu regionalnym, Bogota, Kolumbia, listopad 1992 r.

PUBLIKACJE:
- XIII Salon Colombiano de Fotografia, Medellin, Kolumbia, 1995 r.
- Our Features and Our Fictions / Nasze cechy i nasze fikcje, Biblioteka Instytutu Technicznego w Rochester, Nowy Jork, Stany Zjednoczone, 2005 r.

WYSTAWY SOLOWE:
- Maskarada / Masquerade, Galeria na Starym Mieście, Fayetteville, Karolina Północna, Stany Zjednoczone, wrzesień–październik 2014 r.
- Maluj jak Pablo / Paint Like Pablo, Fayetteville, Karolina Północna, Stany Zjednoczone, marzec 2014 r.
- Dzieła sztuki publicznej / Public Works, Fayetteville, Karolina Północna, Stany Zjednoczone, październik 2013 r.
- Skumaj obraz III / Get the Picture III, Fayetteville, Karolina Północna, Stany Zjednoczone, czerwiec 2013 r.
- Maska / Mask (pokaz dyplomowy), Galeria Spas, Instytut Techniczny w Rochester, Nowy Jork, Stany Zjednoczone, styczeń 2001 r.
- Sztuka między światami / Art Between Worlds, Muzeum Sztuki w El Paso, Teksas, Stany Zjednoczone, luty–marzec 2007 r.
- Chwile / Moments, Salon artystyczny Uniwersytetu Jorge Tadeo Lozano, Bogota, Kolumbia, marzec 1994 r.
- Chwile / Moments, Aula Uniwersytetu Jorge Tadeo Lozano, Bogota, Kolumbia, kwiecień 1993 r.

WYSTAWY GRUPOWE:
- Ciało / Body, Galeria Tang, Bisbee, Arizona, Stany Zjednoczone, luty 2005 r.
- Małe dzieła sztuki / Small Works, Galeria R, Rochester, Nowy Jork, Stany Zjednoczone, listopad–grudzień 1999 r.
- Pod presją / Under Pressure, Instytut Techniczny w Rochester, Galeria Spas, Rochester, Nowy Jork, Stany Zjednoczone, marzec 1999 r.
- Instytut Techniczny w Rochester, Nowy Jork, Stany Zjednoczone

• jesienny przegląd magisterskich prac dyplomowych, 1999 r.
• wiosenny przegląd magisterskich prac dyplomowych, 1999 r.
• zimowy przegląd magisterskich prac dyplomowych, 1998 r.
• jesienny przegląd magisterskich prac dyplomowych, 1998 r.

KONKURSY:
- II Galeria fotografii latynoamerykańskiej, Medellin, wrzesień 1995 r.
- XII Narodowa Galeria Fotografii, Medellin, wrzesień 1994 r.
- Narodowa Galeria Artystów, Bogota, listopad 1992 r.
- Regionalna Galeria Artystów, Bogota, czerwiec 1992 r.

*   *   *  

Maria Fernanda Satizabal Gothard
Ludwika Waryskiego 20
Elblag, Poland
+48 694-407-359
manuvife@yahoo.com

EDUCATION:
M.F.A. (Master) Fine Arts of Photography and Science, 1998-2005
Rochester Institute of Technology, Rochester, Rochester, New York
Thesis Committee: Eline O’Neil, Willie Osterman, and Keith Howard

B.F.A. Bachelor Fine Arts, 1990-1994
   UNIVERSITY Jorge Tadeo Lozano, Bogota, Colombia

WORKSHOP:
Printmaking Workshop at Methodist University, 2011, 2012, 2013, 2014
   Methodist University, Fayetteville, North Carolina

Quilting Workshop at Loving Stiches, 2011- 2013
   Loving Stiches, Fayetteville, North Carolina

Photographic Workshop, in Black and White Photography, 1995-1996
   Alianza Colombo Francesa, Bogota, Colombia

WORK EXPERIENCE:
-    Methodist University, Professor, 2011-2014

• Black and White Photography
• Design I and Design II
• Ceramics 3D Hand Building

-    Methodist University, Guess Speaker

• Printmaking Relief -Linocut 2017

-    Fayetteville Community College, Professor, 2009-2010

• Black and White Photography

-    Army MWR Fort Huachuca, Professor, 2002-2004

• Black and White Photography

-    Rochester Institute of Technology, Guess Speaker

• Guess Lecture, How to make a Photographic Journal Book, 2001
• Guess Lecture, Latin American Culture, 2000
• Guess lecture, Pre-Colombian civilization, 2000

-    Rochester Institute of Technology, Graduate Assistant 1998-2000

• Documentation and Archiving
• School Museum Assistant

AWARDS and AWARDED:
- Regional Selective Artist Donations, Fine Raise, Sierra Vista, Arizona, 2005
- Portfolio Grand for MFA class, April 2000
- Final Level for National Artist Selection, Bogota, Colombia, June 1992
- Final level for Regional Artist selection, Bogota, Colombia, November 1992

PUBLICATION:
- XIII Salon Colombiano de Fotografia, Medellin, Colombia, 1995
- Our Features and Our Fictions, Rochester Institute of Technology Library, Rochester, NY 2005

SOLO EXHIBITIONS:
- Masquerade, Old Town Gallery, Fayetteville, North Carolina, September- October 2014
- Paint Like Pablo, Fayetteville, North Carolina, March 2014
- Public Works, Fayetteville, North Carolina, October 2013
- Get the Picture III, Fayetteville, North Carolina, June 2013
- Spas Gallery, Rochester Institute of Technology, Rochester New York, Mask (Thesis Show), January 2001
- El Paso Museum of Art, Art Between Worlds, February- May 2207
- Salon Art of University Jorge Tadeo Lozano, Bogota, Colombia. Moments, March 1994
- Hall of University Jorge Tadeo Lozano, Bogota, Colombia. Moments, April 1993

GROUP EXHIBITIONS:
- The Tang Gallery, Bisbee, Arizona. Body, February 2005
- Gallery R, Rochester, New York. Small Works, November- December 1999
- Rochester Institute of Technology Spas Gallery, Rochester, New York. Under Pressure, March 1999
- Rochester Institute of Technology, Rochester, New York

• M.F.A. Fall Walk Through, 1999
• M.F.A. Spring Walk Through, 1999
• M.F.A. Winter Walk Through, 1998
• M.F.A. Fall Walk Through, 1998

COMPETITIONS:
- II Latin American Photography Gallery, Medellin, September 1995
- XII National Photography Gallery, Medellin, September 1994
- National Gallery of Artist, Bogota, November 1992
- Regional Gallery of Artist, Bogota, June 1992